La croissance et le succès du commerce de la fourrure dépendent des hommes et des femmes des Premières nations et de la nation métisse, alors que la concurrence entre la CBH et la Compagnie du Nord Ouest ouvre la porte à une nouvelle ère.
Une reproduction de ce à quoi ressemblait le poste de traite de Lower Fort Garry. On pouvait y trouver des chapeaux, des bottes cloutées, des couvertures de la CBH, des cuvettes, des bouilloires, des ustensiles de cuisine, des harnais, de la farine, du thé et du savon.
Other
Related Material Pour en savoir davantage sur les postes de traite - entrez «poste» dans la case de recherche à votre gauche.
Consultez Beaver Index - p.ex., entrez « fur trade » ou « trading posts » etc.